Unit One 1. Sezon 3. Bölümde, ekip bir cinayet soruşturması için bir huzurevine gider. Ancak burada yaşanan sırlar ve karmaşık ilişkiler, cinayeti çözmeyi zorlaştırır. Ekip, kurbanın ölümünden sorumlu olan kişiyi bulmak için zorlu bir mücadele verir.