Under the Vines 1. Sezon 4. Bölüm, Ava'nın büyük bir karar vermesini gerektiren zorlu bir durumla karşı karşıya kalmasıyla başlar. Ava'nın geçmişiyle yüzleştiği bu bölümde, aşk, aile ve iş arasındaki dengeyi bulma çabaları heyecan verici bir şekilde devam eder.