Yui'nin kardeşi Rina, Yui'nin ilişkisine karışır ve karmaşık bir durum yaratır. Yui, Rina'nın gelmesiyle duygusal olarak zor bir durumda kalırken, Junichi de kız arkadaşıyla ilişkisini düzeltmeye çalışır.