Too Old to Die Young dizisinin beşinci bölümünde, Martin ve Viggo'nun yolları kesişir ve sonuçları ölümcül olabilir. Martin'in gizli planları açığa çıkarken, olaylar gittikçe karmaşık bir hal alır. Ana karakterlerin geçmişleri ve gelecekleri arasındaki bağlantılar daha da belirginleşir.