Too Old to Die Young 1. Sezon 3. Bölüm "The Hermit" adlı bölümde, Martin ve Viggo'nun karanlık ilişkileri daha da derinleşiyor. Martin, yeni bir görev için gizemli bir bilgisayar korsanıyla buluşurken, onun içindeki şiddet eğilimi de artmaya devam ediyor.