The Team 1. Sezon 4. Bölüm, Avusturya'da bir cinayet soruşturmasını derinleştirirken ekip, kurbanın kimliğini belirlemek için çalışır. Ancak araştırmaları, gizli bir hükümet ajansı olan Gladio'nun izlerine ulaşmalarına neden olur. Ekip, gizemli örgütün perde arkasındaki sırları çözmeye çalışırken tehlikeli bir düşmanla karşı karşıya kalır.