The Night Agent 2. Sezon 8. Bölümde, Thomas ve ekip, gizemli bir saldırıyı araştırırken, onları tehlikeli bir komployla karşı karşıya getiren yeni ipuçları keşfeder. Olaylar giderek karmaşıklaşırken, Thomas'ın kararları hayatları için belirleyici bir rol oynar. Gerilim dolu bir bölüm izleyicileri bekliyor.