The Listeners 1. Sezon 3. Bölümde, kahramanlar karanlık bir düşmanla karşı karşıya gelirler ve geçmişlerinin derinlerine inerler. İhanet, tehlike ve gizem dolu bir macera onları beklemektedir.