The Crown 3. Sezon 3. Bölüm "Aberfan" ("The Crown: Aberfan" olarak da bilinir) olaylarını konu alıyor. Bu bölümde, 1966 Aberfan Faciası'nın etkileyici hikayesi anlatılıyor. Kraliçe Elizabeth ve Prens Philip, Aberfan'daki maden çökmesi sonucu oluşan çığ felaketinin ardından bölgeyi ziyaret ediyor. Felaketin yarattığı acı ve öfke karşısında kraliyet ailesi, toplumun beklentileriyle yüzleşmek zorunda kalırken, Kraliçe ve Philip'in de iç dünyalarında derin bir etkisi oluşuyor. Bu dramatik bölüm, izleyicilere hem tarihi bir olayın detaylarını sunarken hem de kraliyet ailesinin insanlıkla olan ilişkisini derinlemesine keşfetme fırsatı veriyor.
Elizabeth sende ota boka gidiyon asıl gitmen gereken yere mi gitmiyorsun
Bu facianın gerçek olduğunu bilmek...çook üzücü çook..
bu hastalık mı oluyo şimdi
şaka gibi nasıl insanlık bu
Bu bölümde Elizabeth gibi göz yaşlarımı tutamadım?
En iyi bölümlerden biriydi kesinlikle
en etkileyici bölümlerden biriydi....