"The Creature Cases" 4. sezonun 3. bölümünde, dedektifler yeni bir vaka üzerinde çalışıyorlar. Görünmez bir yaratık şehri terörize etmeye başlar ve ekip, olayın ardındaki gizemi çözmek için ipuçlarını takip ediyor. Ekip, zorlu bulmacaları çözerken, yaratığın gerçek kimliğini ortaya çıkarmak için büyük bir mücadele veriyor.