"Somebody Somewhere" 3. sezonun 5. bölümünde, Sam'in annesi ziyaretine gelir ve ikisi arasındaki ilişki gerilir. Sam, aile ilişkileriyle yüzleşirken kendi içsel konularıyla da baş etmeye çalışır. Sam'in annesiyle olan zorlu ilişkisi ve kendi hayatıyla baş etme çabaları konu ediliyor.