Rescue'nun HI-Surf 1. Sezon 2. Bölümünde, denizde meydana gelen bir kaza sonucu yaralanan bir sörfçüye yardım etmek için ekip harekete geçer. Ekip, yaralı sporcu için zorlu bir kurtarma operasyonu düzenlerken, aralarında yaşanan kişisel çatışmalar da gerginliği arttırır.