My Brilliant Friend'in 4. Sezon 4. Bölümünde Elena ve Lila'nın yaşamları yeni dönemde farklı yönlerde ilerlerken, evliliklerinin getirdiği zorluklarla baş etmeye çalışmaları anlatılıyor. Lila'nın kararlılığı ve Elena'nın hayalleri arasında gidip gelen duygusal bir yolculuk izliyoruz.