Norine ve Kato, çözülmesi gereken bir davadan önce duygusal çalkantılar yaşarlar. Norine, mahalledeki insanlar arasındaki gerilimi azaltmaya çalışırken, Kato ise anılarını hatırlamak için çaba sarf eder.