Hotel Beau Séjour'un final bölümünde Kato'nun katilinin kimliği nihayet ortaya çıkıyor ve Kato, intikamını almaya kararlı. Olayların ardındaki sır perdesi aralanırken, konuklar arasında yeni ittifaklar oluşur ve sırlar gün yüzüne çıkar. Gerilim dolu final bölümü, izleyicileri şaşırtacak sürprizlerle dolu.