Five Bedrooms 3. Sezon 5. Bölümde ev arkadaşları gelişen olaylar karşısında yeni kararlar alırken, hepsi kendi ilişkileriyle de yüzleşmek zorunda kalır. Yine duygusal ve komik anlara sahne olan bölüm, karakterlerin hayatlarındaki dengeleri sarsıyor.