ER 15. Sezon 20. Bölüm, "Shifting Equilibrium"; Hastanede trajik bir olay yaşanır ve doktorlar bununla başa çıkmaya çalışır. Başka bir hasta, beklenmedik bir durumla karşı karşıya kalırken, personele de beklenmedik haberler gelir. İyileşme umuduyla birlikte, zorlu kararlar alınmak zorunda kalınır.