ER 15. Sezon 11. Bölümde, acil serviste yaşanan kaos sırasında ekip, hastaları tedavi etmeye çalışırken bir yandan da kendi iç sorunlarıyla mücadele etmek zorundadır. Dr. Carter'ın hastaneye geri dönüşü herkesi mutlu ederken, Dr. Kovac'ın eski sevgilisiyla karşılaşması beklenmedik bir gelişmeye sebep olur.