ER 11. Sezon 6. Bölüm "Time of Death"de, bir trafik kazası sonrası acil servise gelen ağır yaralı bir hasta, doktorları zorlayacak. Dr. Kovac, hasta ile ilgilenirken geçmişte yaşadığı bir travmayla yüzleşmek zorunda kalır. Diğer yandan, Pratt ve Chen arasında gerginlik devam etmektedir.