Dan da Dan'ın 1. sezonunun 8. bölümünde, ana karakterlerin ilişkileri karmaşıklaşıyor ve büyük sırlar ortaya çıkıyor. Heyecan dolu bir kovalamaca ve duygusal anlarla dolu bir bölüm izleyicileri bekliyor.