Betty'nin işe geri dönmesiyle ofiste tansiyon yükselir. Armando'nun karısının hamile olduğu ortaya çıkınca durum daha da karmaşık hale gelir. Betty'nin Armando'ya olan duyguları bir kez daha sınanır. Angelica'nın yaptığı plan sonucunda işler tamamen kontrol dışına çıkar.