The Accident 1. Sezon 10. Bölüm, Gruffydd'ın ölümüyle sarsılan kasaba sakinleri adalet arayışına girerken, Polly'nin ailesiyle olan ilişkileri değişime uğrar. Olayların sonucunda kasaba derin bir travma yaşarken, Polly ise kararlarının ve ahlaki değerlerinin sorgulamasıyla yüzleşir.