9-1-1: Lone Star 5. Sezon 2. Bölümünde, Owen ve Gwyneth'in ilişkisi zor bir dönemden geçerken, T.K. ve Carlos'un ilişkisi de sarsıntılar yaşıyor. İtfaiyeciler, aniden çıkan bir yangınla mücadele ederken, korkunç bir kaza da ekipleri zor durumda bırakıyor.